你是否常常拍了美照，卻不知道怎麼幫iPhone 照片 加 文字標註？或者想幫旅行照片加上日期和地點，讓回憶更完整？其實 iPhone 內建就有超多好用的功能，不用下載一堆 App 就能輕鬆實現！
這篇文章會完整教你如何在照片上加文字，從最基本的標示工具到最新的 iOS 26 手寫體功能，還會分享照片管理的實用技巧。無論你是想做社群貼文、製作梗圖，還是單純想為照片增添個人風格，看完這篇就夠了！
1、為什麼要在iPhone照片加文字？
2、方法一：使用內建「標示」工具
3、方法二：iPhone照片編輯文字顏色進階技巧
4、方法三：iOS 26手寫體新功能實測
5、方法四：善用第三方修圖App
6、用iCareFone高效管理你的照片庫
7、常見問題解答
展示更多
1、為什麼要在iPhone照片加文字？
在社群媒體當道的時代，一張照片配上文字說明，能讓內容更有溫度、更容易被記住。很多台灣人喜歡在照片上標註美食店名、旅遊景點，或是加上有趣的註解來增加互動性。
常見使用情境包括：
社群貼文：在Instagram或Facebook分享時加上標籤和說明
工作紀錄：標註產品規格、會議重點或施工進度
旅遊日記：記錄每個景點的日期和感想
梗圖製作：為朋友的照片加上搞笑文字
iPhone圖片加入文字的方式非常多元，從簡單的標示到複雜的排版都能實現。接下來我們就來看看具體怎麼操作！
2、方法一：使用內建「標示」工具
iPhone照片標示功能是最快速、最方便的方法，不需要額外安裝任何App，就能直接在照片上加字。
操作步驟：
打開照片App，選擇想要編輯的照片
點選右下角的「編輯」按鈕
找到工具列中的「標示」圖示（像是筆尖的符號）
點選右下角的「+」號，選擇「加入文字」選項
輸入你想要的文字內容
調整文字大小、顏色和字體
進階技巧：
雙指縮放可以調整文字大小和角度
點選文字框可以更改字型和對齊方式
善用顏色選擇器讓文字更顯眼
可以加入多個文字框創造不同效果
Tips:
這個方法最適合快速標註，像是在菜單照片上標記價格、在會議白板照片上加註重點等。雖然功能相對基本，但對日常使用來說已經相當足夠。
3、方法二：iPhone照片編輯文字顏色進階技巧
想讓iPhone照片編輯文字更有質感？顏色搭配是關鍵！很多人不知道，iPhone的標示工具其實隱藏了更多顏色選項，讓你的iPhone照片編輯文字顏色可以完全自訂。
如何調整iPhone照片編輯文字顏色：
在標示模式下，選取文字框
點選格式裡的調色盤圖示
單擊任何一個預設顏色
會跳出完整的色彩選擇器
你可以滑動色環選擇任何顏色
還能調整透明度和飽和度
配色建議：
淺色背景：用深色文字才看得清楚
深色背景：選白色或亮色系文字
想要凸顯：可以幫文字加上對比色的描邊
保持一致：同一組照片使用相同色系更有整體感
4、方法三：iOS 26手寫體新功能實測
Apple 在 iOS 26 推出了超酷的手寫體功能，讓 iPhone 相冊手寫體變得更有個人溫度！這個功能可以把你的手寫字跡轉換成數位文字，或是直接在照片上進行手寫標註。
iPhone相冊轉換為手寫的方法：
更新至 iOS 26 最新版本
打開照片進入編輯模式
選擇「標示」工具
在工具列選擇「轉換為手寫」圖示
用手指或 Apple Pencil 直接在照片上書寫
系統會自動優化筆跡，讓字跡更工整
手寫體的優勢：
更有溫度和個人風格
適合製作手帳風格的照片日記
可以快速塗鴉和標註
支援多種筆刷粗細和顏色
溫馨提示：
手寫文字無法像打字一樣編輯修改，如果寫錯只能使用橡皮擦工具擦除重寫，所以建議先在別的地方練習一下再正式書寫。
5、方法四：善用第三方修圖App
雖然 iPhone 內建功能已經很強大，但如果想要更多創意效果，第三方 App 還是有其優勢。以下分享幾個在台灣很受歡迎的選擇：
推薦App：
01Phonto（免費）
02Over（部分免費）
03Canva（免費+付費）
Phonto 提供數百種中英文字體、可調整陰影/描邊/漸層、支援曲線文字
Over 大量精美模板、專業級排版工具、適合品牌行銷
Canva 豐富中文字體、海量免費素材、支援網頁版與 App
進階需求可搭配 Tenorshare PixPretty
如果你想要更專業的修圖效果，Tenorshare PixPretty 是個很棒的選擇。這款 AI 修圖工具不僅能幫你修飾照片，還能在後續加文字時有更好的底圖品質。它能自動調整光線、去除瑕疵、優化膚色，讓你的照片看起來更專業。在照片修好之後，再用前面教的方法加文字，整體效果會大幅提升！
6、用iCareFone高效管理你的照片庫
當你的 iPhone 裡有成千上百張照片，要找到特定照片來編輯就變得很麻煩。更別說有些珍貴照片可能因為手機故障或誤刪而永久消失。這時候，一個好的照片管理工具就顯得特別重要。
Important:
為什麼需要專業的照片管理工具？很多人都有以下困擾：
iPhone儲存空間不足，但又不敢隨便刪照片
想要整理照片但操作太繁瑣
擔心誤刪重要照片卻沒有備份
想把照片傳到電腦編輯但 iTunes 太難用
Tenorshare iCareFone 完美解決這些問題！
iCareFone 的強大功能
快速備份：一鍵將所有照片備份到電腦，支援原始畫質保存且不佔手機空間
批量管理：在電腦上輕鬆刪除重複或模糊照片，分類整理更有效率
靈活傳輸：不需要 iTunes 就能匯入匯出照片，支援 Windows 和 Mac 系統
編輯輔助：編輯前先備份原始照片，快速找到需要編輯的檔案
如何開始使用
前往[官方網站]下載Tenorshare iCareFone，安裝軟體並連接你的iPhone
選擇「照片」功能進行管理
開始享受便捷的照片管理體驗
實際使用情境
拍太多照片找不到想編輯的那張？
上次去墾丁玩，拍了八百多張照片，回來想挑幾張加字發IG，結果光是在手機上滑來滑去找照片就花了半小時。後來朋友推薦我用iCareFone，直接把照片傳到電腦的大螢幕上慢慢挑，挑完再傳回iPhone加文字，整個流程順很多！現在每次出去玩回來都先這樣處理，超方便。
手機容量不夠但捨不得刪照片？
我iPhone才64GB，照片一多就一直跳通知說儲存空間不足，每次都要糾結半天不知道該刪哪些。現在都用iCareFone把照片備份到電腦，手機裡只留最近的，需要舊照片再傳回來就好。重點是備份超快，不用像iCloud那樣等半天，而且不用額外付費買雲端空間。
工作照片太多很難管理？
我做室內設計的，每個案子都要拍一堆施工照，有時候要幫照片加文字標註給客戶看。以前都要在手機上慢慢找，現在用iCareFone直接在電腦上建資料夾分類，要找哪個案子的照片秒找到，編輯前也都會先備份，萬一不小心改壞也不怕。
7、常見問題解答
Q1：iPhone照片加文字顏色可以自訂嗎？
A：當然可以！在標示模式下選取文字後，點選調色盤，然後「長按」任何一個預設顏色，就會跳出完整的色彩選擇器。你可以在色環上滑動選擇任何顏色，還能調整透明度和飽和度。這個隱藏功能很多人都不知道，學起來就能做出更有質感的效果！
Q2：iPhone可以當水平儀嗎？
A：可以喔！iPhone 內建就有水平儀功能。打開「測量」App，往左滑就會看到水平儀。把 iPhone 放在你要測量的表面上，螢幕會顯示傾斜角度，當顯示 0 度且變成綠色時，就代表完全水平了。這功能超實用，掛畫、裝層板都用得到。
Q3：iPhone怎麼回到哈囉？
A：如果你是在 App 裡面迷路了想回到主畫面，最簡單的方法就是「從螢幕底部往上滑」（Face ID 機型）或「按 Home 鍵」（有實體按鍵的機型）。
Q4：編輯過的照片可以還原成原始照片嗎？
A：如果使用 iPhone 內建編輯功能，可以在照片編輯頁面點選「回復」來還原原圖。但如果使用第三方 App 編輯並覆蓋原檔，就無法還原了，這也是為什麼建議使用 iCareFone 先備份的原因。
Q5：如何在照片上加文字但不遮住重要部分？
A：可以選擇照片的留白區域放置文字，或是使用半透明背景色塊墊在文字下方。另外，調整文字大小和角度也能幫助避開主體。
延伸閱讀：
想更高效管理 iPhone 照片？看看 Tenorshare iCareFone 完整介紹
結語：讓iPhone 照片 加 文字更有溫度
看完這篇教學，相信你已經掌握了各種 iPhone 照片 加 文字 的技巧！從最基本的標示工具到最新的手寫體功能，每種方法都有其適用情境。
記住這些要點：
日常標註用內建標示工具最快
想要質感就注意照片編輯文字顏色搭配
追求個性可以試試 iOS 26 手寫體
需要特效就搭配第三方修圖 App
照片太多用 Tenorshare iCareFone 管理更輕鬆
現在就打開你的 iPhone，試著為照片加上專屬文字吧！無論是記錄生活點滴、製作社群內容，或是工作上的應用，這些技巧都能讓你的照片更有溫度、更具意義。